Nablyżajettsia internet-stolittia zibrann

Zjavliajettsia novyj riznovyd onlajn-demokratiji, jaka je gibrydom vże najavnyh form.

Meni poszczastylo zblyzzka pobaczyty narodżennia vsesvitnioji kompjuternoji mereżi. Spoczatku gipeposylanniamy buly zvjazani lysze tekstovi storinky, ale ne liudy. Toż ja stvoryv odyn z perszyh internet-startapiv, Ubique, metoju jakogo bulo zaluczaty liudej do mereżi czerez rozvytok programnogo zabezpeczennia socìallnyh mereż, jake proponuvalo myttieve peredannia povidomlenn, tematycznyj czat i spillnyj peregliad fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasia. Zgidno zi zvitom, szczo jogo mynulogo roku opublikuvav Miżnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvacziv Internetu. Ale jakoju stala cia cyvilizacija? Ujavitt sobi, szczo 300 mln. korystuvacziv Twitter hotily b zminyty pravyla povedinky u niomu abo szczo milljard korystuvacziv Facebook hotily b zminyty menedżment. Czy je ce możlyvym czy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsia i dosiagnuv svogo vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodallni obszczyny, pravyteli jakyh kontroliujutt vse, i milljony kripakiv bez gromadiansskyh prav. Istorija govorytt nam, szczo pislia seredniovicznoji epohy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslytell prosvitnycckogo liberalizmu Dżon Stiuart Milll zajavliav, szczo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zaniatt» i svoboda objednuvatysia z inszymy. Perszi dvi svobody Internet zabezpeczuje vdostall, prynajmni u villnyh krajinah.

Odnak nynisznia internet-tehnologija ne spryjaje svobodi zibrannia i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toż jak my możemo zastosovuvaty demokratiju, jakszczo liudy ne możutt zbyratysia, szczob dyskutuvaty, braty uczastt u kolektyvnyh zahodah czy stvoriuvaty polityczni partiji? Pryczynoju je te, szczo Internet narazi je maskaradom. My możemo legko stvoryty grupu na Google czy Facebook, ale ne możemo z pevnistiu znaty, kym je jiji czleny. Onlajn-liudy podekudy ne je tymy, za kogo sebe vydajutt.

Na szczastia, dopomoga vże blyzzko.

OON i Svitovyj bank majutt serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeczyty cyfrovoju posvidkoju osoby kożnu liudynu na planeti.

Cyfrova posvidka osoby — ce czipova karta, jaka vykorystovuje kryptografiju z vidkrytym kliuczem, mistytt bìometrycznu informaciju i dozvoliaje legko zasvidczyty osobu. Jih vże vykorystovujutt v bagatioh krajinah, ale szyroke jih zastosuvannia v Interneti vymagatyme standartyzaciji i bezdogannoji sumisnosti smartfoniv, jakyh szcze ne dosiagnuto.

A poky szczo nam varto pocikavytysia, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysia v Interneti. Z programnym zabezpeczenniam, jak-ot Liquid Feedback czy Adhocracy, jaki umożlyvliujutt «rozvytok propozycij» ta uhvalennia riszenn, zjavliajettsia novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je gibrydom tyh, szczo je, form priamoji i predstavnycckoji demokratiji.

Vona podibna na priamu demokratiju, v jakij kożne riszennia uhvaliujutt usi riadovi czleny — priamo czy czerez deleguvannia. Vona nagaduje predstavnyccku demokratiju u tomu, szczo riadovi czleny zazvyczaj doruczajutt delegatam golosuvaty vid svogo imeni.

Insze kliuczove pytannia stosujettsia togo, jaku systemu golosuvannia zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoliajutt uczasnykam golosuvannia ociniuvaty allternatyvy, zagalom vvażalysia kraszczymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne golosuvannia potrebujutt kompleksnogo programnogo zabezpeczennia j algorytmiv, i tomu ranisze ne buly praktycznymy. Ale vony vyniatkovo nadajuttsia dlia Internetu.

Hocz nyni je lysze poodynoki zusyllia demokratyzuvaty Internet, use ż ja viriu, szczo cyfrova posvidka osoby vreszti-reszt poklade poczatok «Kembrijsskomu vybuhu» demokratycznyh form. Internet-demokratija, szczo zjavyttsia vnaslidok ciogo, bude nabagato kraszczoju, niż jiji oflajnovyj analog. Ujavitt spillnotu, podibnu do spillnoty u Facebook, jaka ohopliuje vse liudstvo. My możemo nazvaty jiji «objednanym liudstvom», oskillky vona objednuvatyme liudej, a ne derżavy. Vona zavojuje sercia i golovy, proponujuczy liudiam perspektyvu spravżnioji uczasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratycznomu procesi.

Ehud Shapiro, profesor kompjuternyh nauk i bìologiji Naukovo-doslidnogo instytutu imeni Weitsmana, Izraill

 ***

Meni poшчastylo zblyźka pobaчyty narodжenńa vsesvitńoji kompjuternoji mereжi. Spoчatku hipeposylanńamy buly zvjazani lyшe tekstovi storinky, ale ne ľudy. Toж ja stvoryv odyn z perшyх internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zaluчaty ľudej do mereжi чerez rozvytok prohramnoho zabezpeчenńa sociaľnyх mereж, jake proponuvalo mytťeve peredanńa povidomleń, tematyчnyj чat i spiľnyj perehľad fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslaśa. Zhidno zi zvitom, шчo joho mynuloho roku opublikuvav Miжnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvaчiv Internetu. Ale jakoju stala ća cyvilizacija? Ujaviť sobi, шчo 300 mln. korystuvaчiv Twitter хotily b zminyty pravyla povedinky u ńomu abo шчo miľjard korystuvaчiv Facebook хotily b zminyty menedжment. Чy je ce moжlyvym чy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvśa i dośahnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodaľni obшчyny, pravyteli jakyх kontroľujuť vse, i miľjony kripakiv bez hromaďanśkyх prav. Istorija hovoryť nam, шчo pisľa seredńoviчnoji epoхy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslyteľ prosvitnyćkoho liberalizmu Dжon Sťuart Milľ zajavľav, шчo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zańať» i svoboda objednuvatyśa z inшymy. Perшi dvi svobody Internet zabezpeчuje vdostaľ, prynajmni u viľnyх krajinaх.

Odnak nyniшńa internet-teхnolohija ne spryjaje svobodi zibranńa i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toж jak my moжemo zastosovuvaty demokratiju, jakшчo ľudy ne moжuť zbyratyśa, шчob dyskutuvaty, braty uчasť u kolektyvnyх zaхodaх чy stvoŕuvaty polityчni partiji? Pryчynoju je te, шчo Internet narazi je maskaradom. My moжemo lehko stvoryty hrupu na Google чy Facebook, ale ne moжemo z pevnisťu znaty, kym je jiji чleny. Onlajn-ľudy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajuť.

Na шчasťa, dopomoha vжe blyźko. OON i Svitovyj bank majuť serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeчyty cyfrovoju posvidkoju osoby koжnu ľudynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce чipova karta, jaka vykorystovuje kryptohrafiju z vidkrytym kľuчem, mistyť biometryчnu informaciju i dozvoľaje lehko zasvidчyty osobu. Jiх vжe vykorystovujuť v bahaťoх krajinaх, ale шyroke jiх zastosuvanńa v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyх шчe ne dośahnuto.

A poky шчo nam varto pocikavytyśa, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatyśa v Interneti. Z prohramnym zabezpeчenńam, jak-ot Liquid Feedback чy Adhocracy, jaki umoжlyvľujuť «rozvytok propozycij» ta uхvalenńa riшeń, zjavľajeťśa novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyх, шчo je, form pŕamoji i predstavnyćkoji demokratiji.

Vona podibna na pŕamu demokratiju, v jakij koжne riшenńa uхvaľujuť usi ŕadovi чleny — pŕamo чy чerez deleguvanńa. Vona nahaduje predstavnyćku demokratiju u tomu, шчo ŕadovi чleny zazvyчaj doruчajuť delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inшe kľuчove pytanńa stosujeťśa toho, jaku systemu holosuvanńa zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoľajuť uчasnykam holosuvanńa ocińuvaty aľternatyvy, zahalom vvaжalyśa kraшчymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvanńa potrebujuť kompleksnoho prohramnoho zabezpeчenńa j alhorytmiv, i tomu raniшe ne buly praktyчnymy. Ale vony vyńatkovo nadajuťśa dľa Internetu.

Хoч nyni je lyшe poodynoki zusylľa demokratyzuvaty Internet, use ж ja viŕu, шчo cyfrova posvidka osoby vreшti-reшt poklade poчatok «Kembrijśkomu vybuхu» demokratyчnyх form. Internet-demokratija, шчo zjavyťśa vnaslidok ćoho, bude nabahato kraшчoju, niж jiji oflajnovyj analoh. Ujaviť spiľnotu, podibnu do spiľnoty u Facebook, jaka oхopľuje vse ľudstvo. My moжemo nazvaty jiji «objednanym ľudstvom», oskiľky vona objednuvatyme ľudej, a ne derжavy. Vona zavojuje serća i holovy, proponujuчy ľuďam perspektyvu spravжńoji uчasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyчnomu procesi.

***

Meni poшчastylo zblyzьka pobaчyty narodжennьa vsesvitnьoji kompjuternoji mereжi. Spoчatku hipeposylannьamy buly zvjazani lyшe tekstovi storinky, ale ne lьudy. Toж ja stvoryv odyn z perшyх internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zaluчaty lьudej do mereжi чerez rozvytok prohramnoho zabezpeчennьa socialьnyх mereж, jake proponuvalo myttьeve peredannьa povidomlenь, tematyчnyj чat i spilьnyj perehlьad fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasьa. Zhidno zi zvitom, шчo joho mynuloho roku opublikuvav Miжnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvaчiv Internetu. Ale jakoju stala cьa cyvilizacija? Ujavitь sobi, шчo 300 mln. korystuvaчiv Twitter хotily b zminyty pravyla povedinky u nьomu abo шчo milьjard korystuvaчiv Facebook хotily b zminyty menedжment. Чy je ce moжlyvym чy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsьa i dosьahnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodalьni obшчyny, pravyteli jakyх kontrolьujutь vse, i milьjony kripakiv bez hromadьansьkyх prav. Istorija hovorytь nam, шчo pislьa serednьoviчnoji epoхy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslytelь prosvitnycьkoho liberalizmu Dжon Stьuart Millь zajavlьav, шчo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zanьatь» i svoboda objednuvatysьa z inшymy. Perшi dvi svobody Internet zabezpeчuje vdostalь, prynajmni u vilьnyх krajinaх.

Odnak nyniшnьa internet-teхnolohija ne spryjaje svobodi zibrannьa i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toж jak my moжemo zastosovuvaty demokratiju, jakшчo lьudy ne moжutь zbyratysьa, шчob dyskutuvaty, braty uчastь u kolektyvnyх zaхodaх чy stvorьuvaty polityчni partiji? Pryчynoju je te, шчo Internet narazi je maskaradom. My moжemo lehko stvoryty hrupu na Google чy Facebook, ale ne moжemo z pevnistьu znaty, kym je jiji чleny. Onlajn-lьudy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajutь.

Na шчastьa, dopomoha vжe blyzьko. OON i Svitovyj bank majutь serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeчyty cyfrovoju posvidkoju osoby koжnu lьudynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce чipova karta, jaka vykorystovuje kryptohrafiju z vidkrytym klьuчem, mistytь biometryчnu informaciju i dozvolьaje lehko zasvidчyty osobu. Jiх vжe vykorystovujutь v bahatьoх krajinaх, ale шyroke jiх zastosuvannьa v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyх шчe ne dosьahnuto.

A poky шчo nam varto pocikavytysьa, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysьa v Interneti. Z prohramnym zabezpeчennьam, jak-ot Liquid Feedback чy Adhocracy, jaki umoжlyvlьujutь «rozvytok propozycij» ta uхvalennьa riшenь, zjavlьajetьsьa novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyх, шчo je, form prьamoji i predstavnycьkoji demokratiji.

Vona podibna na prьamu demokratiju, v jakij koжne riшennьa uхvalьujutь usi rьadovi чleny — prьamo чy чerez deleguvannьa. Vona nahaduje predstavnycьku demokratiju u tomu, шчo rьadovi чleny zazvyчaj doruчajutь delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inшe klьuчove pytannьa stosujetьsьa toho, jaku systemu holosuvannьa zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvolьajutь uчasnykam holosuvannьa ocinьuvaty alьternatyvy, zahalom vvaжalysьa kraшчymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannьa potrebujutь kompleksnoho prohramnoho zabezpeчennьa j alhorytmiv, i tomu raniшe ne buly praktyчnymy. Ale vony vynьatkovo nadajutьsьa dlьa Internetu.

Хoч nyni je lyшe poodynoki zusyllьa demokratyzuvaty Internet, use ж ja virьu, шчo cyfrova posvidka osoby vreшti-reшt poklade poчatok «Kembrijsьkomu vybuхu» demokratyчnyх form. Internet-demokratija, шчo zjavytьsьa vnaslidok cьoho, bude nabahato kraшчoju, niж jiji oflajnovyj analoh. Ujavitь spilьnotu, podibnu do spilьnoty u Facebook, jaka oхoplьuje vse lьudstvo. My moжemo nazvaty jiji «objednanym lьudstvom», oskilьky vona objednuvatyme lьudej, a ne derжavy. Vona zavojuje sercьa i holovy, proponujuчy lьudьam perspektyvu spravжnьoji uчasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyчnomu procesi.

***

Meni poшчastylo zblyźka pobaчyty narodжennä vsesvitnöji kompjuternoji mereжi. Spoчatku hipeposylannämy buly zvjazani lyшe tekstovi storinky, ale ne lüdy. Toж ja stvoryv odyn z perшyх internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zaluчaty lüdej do mereжi чerez rozvytok prohramnoho zabezpeчennä sociaľnyх mereж, jake proponuvalo myttëve peredannä povidomleń, tematyчnyj чat i spiľnyj perehläd fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasä. Zhidno zi zvitom, шчo joho mynuloho roku opublikuvav Miжnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvaчiv Internetu. Ale jakoju stala cä cyvilizacija? Ujaviť sobi, шчo 300 mln. korystuvaчiv Twitter хotily b zminyty pravyla povedinky u nömu abo шчo miľjard korystuvaчiv Facebook хotily b zminyty menedжment. Чy je ce moжlyvym чy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsä i dosähnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodaľni obшчyny, pravyteli jakyх kontrolüjuť vse, i miľjony kripakiv bez hromadänśkyх prav. Istorija hovoryť nam, шчo pislä serednöviчnoji epoхy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslyteľ prosvitnyćkoho liberalizmu Dжon Stüart Milľ zajavläv, шчo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zanäť» i svoboda objednuvatysä z inшymy. Perшi dvi svobody Internet zabezpeчuje vdostaľ, prynajmni u viľnyх krajinaх.

Odnak nyniшnä internet-teхnolohija ne spryjaje svobodi zibrannä i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toж jak my moжemo zastosovuvaty demokratiju, jakшчo lüdy ne moжuť zbyratysä, шчob dyskutuvaty, braty uчasť u kolektyvnyх zaхodaх чy stvorüvaty polityчni partiji? Pryчynoju je te, шчo Internet narazi je maskaradom. My moжemo lehko stvoryty hrupu na Google чy Facebook, ale ne moжemo z pevnistü znaty, kym je jiji чleny. Onlajn-lüdy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajuť.

Na шчastä, dopomoha vжe blyźko. OON i Svitovyj bank majuť serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeчyty cyfrovoju posvidkoju osoby koжnu lüdynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce чipova karta, jaka vykorystovuje kryptohrafiju z vidkrytym klüчem, mistyť biometryчnu informaciju i dozvoläje lehko zasvidчyty osobu. Jiх vжe vykorystovujuť v bahatöх krajinaх, ale шyroke jiх zastosuvannä v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyх шчe ne dosähnuto.

A poky шчo nam varto pocikavytysä, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysä v Interneti. Z prohramnym zabezpeчennäm, jak-ot Liquid Feedback чy Adhocracy, jaki umoжlyvlüjuť «rozvytok propozycij» ta uхvalennä riшeń, zjavläjeťsä novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyх, шчo je, form prämoji i predstavnyćkoji demokratiji.

Vona podibna na prämu demokratiju, v jakij koжne riшennä uхvalüjuť usi rädovi чleny — prämo чy чerez deleguvannä. Vona nahaduje predstavnyćku demokratiju u tomu, шчo rädovi чleny zazvyчaj doruчajuť delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inшe klüчove pytannä stosujeťsä toho, jaku systemu holosuvannä zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoläjuť uчasnykam holosuvannä ocinüvaty aľternatyvy, zahalom vvaжalysä kraшчymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannä potrebujuť kompleksnoho prohramnoho zabezpeчennä j alhorytmiv, i tomu raniшe ne buly praktyчnymy. Ale vony vynätkovo nadajuťsä dlä Internetu.

Хoч nyni je lyшe poodynoki zusyllä demokratyzuvaty Internet, use ж ja virü, шчo cyfrova posvidka osoby vreшti-reшt poklade poчatok «Kembrijśkomu vybuхu» demokratyчnyх form. Internet-demokratija, шчo zjavyťsä vnaslidok cöho, bude nabahato kraшчoju, niж jiji oflajnovyj analoh. Ujaviť spiľnotu, podibnu do spiľnoty u Facebook, jaka oхoplüje vse lüdstvo. My moжemo nazvaty jiji «objednanym lüdstvom», oskiľky vona objednuvatyme lüdej, a ne derжavy. Vona zavojuje sercä i holovy, proponujuчy lüdäm perspektyvu spravжnöji uчasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyчnomu procesi.

***

Meni poшчastylo zblyzьka pobaчyty narodжennä vsesvitnöji kompjuternoji mereжi. Spoчatku hipeposylannämy buly zvjazani lyшe tekstovi storinky, ale ne lüdy. Toж ja stvoryv odyn z perшyх internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zaluчaty lüdej do mereжi чerez rozvytok prohramnoho zabezpeчennä socialьnyх mereж, jake proponuvalo myttëve peredannä povidomlenь, tematyчnyj чat i spilьnyj perehläd fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasä. Zhidno zi zvitom, шчo joho mynuloho roku opublikuvav Miжnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvaчiv Internetu. Ale jakoju stala cä cyvilizacija? Ujavitь sobi, шчo 300 mln. korystuvaчiv Twitter хotily b zminyty pravyla povedinky u nömu abo шчo milьjard korystuvaчiv Facebook хotily b zminyty menedжment. Чy je ce moжlyvym чy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsä i dosähnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodalьni obшчyny, pravyteli jakyх kontrolüjutь vse, i milьjony kripakiv bez hromadänsьkyх prav. Istorija hovorytь nam, шчo pislä serednöviчnoji epoхy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslytelь prosvitnycьkoho liberalizmu Dжon Stüart Millь zajavläv, шчo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zanätь» i svoboda objednuvatysä z inшymy. Perшi dvi svobody Internet zabezpeчuje vdostalь, prynajmni u vilьnyх krajinaх.

Odnak nyniшnä internet-teхnolohija ne spryjaje svobodi zibrannä i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toж jak my moжemo zastosovuvaty demokratiju, jakшчo lüdy ne moжutь zbyratysä, шчob dyskutuvaty, braty uчastь u kolektyvnyх zaхodaх чy stvorüvaty polityчni partiji? Pryчynoju je te, шчo Internet narazi je maskaradom. My moжemo lehko stvoryty hrupu na Google чy Facebook, ale ne moжemo z pevnistü znaty, kym je jiji чleny. Onlajn-lüdy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajutь.

Na шчastä, dopomoha vжe blyzьko. OON i Svitovyj bank majutь serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeчyty cyfrovoju posvidkoju osoby koжnu lüdynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce чipova karta, jaka vykorystovuje kryptohrafiju z vidkrytym klüчem, mistytь biometryчnu informaciju i dozvoläje lehko zasvidчyty osobu. Jiх vжe vykorystovujutь v bahatöх krajinaх, ale шyroke jiх zastosuvannä v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyх шчe ne dosähnuto.

A poky шчo nam varto pocikavytysä, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysä v Interneti. Z prohramnym zabezpeчennäm, jak-ot Liquid Feedback чy Adhocracy, jaki umoжlyvlüjutь «rozvytok propozycij» ta uхvalennä riшenь, zjavläjetьsä novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyх, шчo je, form prämoji i predstavnycьkoji demokratiji.

Vona podibna na prämu demokratiju, v jakij koжne riшennä uхvalüjutь usi rädovi чleny — prämo чy чerez deleguvannä. Vona nahaduje predstavnycьku demokratiju u tomu, шчo rädovi чleny zazvyчaj doruчajutь delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inшe klüчove pytannä stosujetьsä toho, jaku systemu holosuvannä zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoläjutь uчasnykam holosuvannä ocinüvaty alьternatyvy, zahalom vvaжalysä kraшчymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannä potrebujutь kompleksnoho prohramnoho zabezpeчennä j alhorytmiv, i tomu raniшe ne buly praktyчnymy. Ale vony vynätkovo nadajutьsä dlä Internetu.

Хoч nyni je lyшe poodynoki zusyllä demokratyzuvaty Internet, use ж ja virü, шчo cyfrova posvidka osoby vreшti-reшt poklade poчatok «Kembrijsьkomu vybuхu» demokratyчnyх form. Internet-demokratija, шчo zjavytьsä vnaslidok cöho, bude nabahato kraшчoju, niж jiji oflajnovyj analoh. Ujavitь spilьnotu, podibnu do spilьnoty u Facebook, jaka oхoplüje vse lüdstvo. My moжemo nazvaty jiji «objednanym lüdstvom», oskilьky vona objednuvatyme lüdej, a ne derжavy. Vona zavojuje sercä i holovy, proponujuчy lüdäm perspektyvu spravжnöji uчasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyчnomu procesi.

***

Мені пошчастило зблизька побачити народженнӓ всесвітнӧјі компјутернојі мережі. Спочатку гіпепосиланнӓми були звјазані лише текстові сторінки, але не лӱди. Тож ја створив один з перших інтернет-стартапів, Ubique, метоју јакого було залучати лӱдеј до мережі через розвиток програмного забезпеченнӓ соціальних мереж, јаке пропонувало миттёве переданнӓ повідомлень, тематичниј чат і спільниј переглӓд фајлів.

Відтоді інтернет-цивілізаціја розросласӓ. Згідно зі звітом, шчо јого минулого року опублікував Міжнародниј телекомунікаціјниј сојуз, нині у світі је 3,2 млрд. користувачів Інтернету. Але јакоју стала цӓ цивілізаціја? Ујавіть собі, шчо 300 млн. користувачів Twitter хотіли б змінити правила поведінки у нӧму або шчо мільјард користувачів Facebook хотіли б змінити менеджмент. Чи је це можливим чи бодај мислимим?

За 20 років Інтернет удосконаливсӓ і досӓгнув свого відповідника в середні віки. Він маје великі феодальні обшчини, правителі јаких контролӱјуть все, і мільјони кріпаків без громадӓнських прав. Історіја говорить нам, шчо післӓ середнӧвічнојі епохи настало Просвітництво. Великиј мислитель просвітницького лібералізму Джон Стӱарт Мілль зајавлӓв, шчо існује три основні свободи: свобода думки і слова, свобода «смаків і занӓть» і свобода обједнуватисӓ з іншими. Перші дві свободи Інтернет забезпечује вдосталь, принајмні у вільних крајінах.

Однак нинішнӓ інтернет-технологіја не спријаје свободі зібраннӓ і, јак наслідок, не спријаје демократіјі. Тож јак ми можемо застосовувати демократіју, јакшчо лӱди не можуть збиратисӓ, шчоб дискутувати, брати участь у колективних заходах чи створӱвати політичні партіјі? Причиноју је те, шчо Інтернет наразі је маскарадом. Ми можемо легко створити групу на Google чи Facebook, але не можемо з певністӱ знати, ким је јіјі члени. Онлајн-лӱди подекуди не је тими, за кого себе видајуть.

На шчастӓ, допомога вже близько. ООН і Світовиј банк мајуть серјозниј намір до 2030 р. забезпечити цифровоју посвідкоју особи кожну лӱдину на планеті. Цифрова посвідка особи — це чіпова карта, јака використовује криптографіју з відкритим клӱчем, містить біометричну інформаціју і дозволӓје легко засвідчити особу. Јіх вже використовујуть в багатӧх крајінах, але широке јіх застосуваннӓ в Інтернеті вимагатиме стандартизаціјі і бездоганнојі сумісності смартфонів, јаких шче не досӓгнуто.

А поки шчо нам варто поцікавитисӓ, јакиј тип демократіјі маје реалізовуватисӓ в Інтернеті. З програмним забезпеченнӓм, јак-от Liquid Feedback чи Adhocracy, јакі уможливлӱјуть «розвиток пропозиціј» та ухваленнӓ рішень, зјавлӓјетьсӓ новиј різновид онлајн-демократіјі. Знана јак «делеґативна демократіја», вона је гібридом тих, шчо је, форм прӓмојі і представницькојі демократіјі.

Вона подібна на прӓму демократіју, в јакіј кожне рішеннӓ ухвалӱјуть усі рӓдові члени — прӓмо чи через делеґуваннӓ. Вона нагадује представницьку демократіју у тому, шчо рӓдові члени зазвичај доручајуть делеґатам голосувати від свого імені.

Інше клӱчове питаннӓ стосујетьсӓ того, јаку систему голосуваннӓ застосовувати. Системи, јакі дозволӓјуть учасникам голосуваннӓ оцінӱвати альтернативи, загалом вважалисӓ крашчими. І делеґативна демократіја, і преференціјне голосуваннӓ потребујуть комплексного програмного забезпеченнӓ ј алгоритмів, і тому раніше не були практичними. Але вони винӓтково надајутьсӓ длӓ Інтернету.

Хоч нині је лише поодинокі зусиллӓ демократизувати Інтернет, усе ж ја вірӱ, шчо цифрова посвідка особи врешті-решт покладе початок «Кембріјському вибуху» демократичних форм. Інтернет-демократіја, шчо зјавитьсӓ внаслідок цӧго, буде набагато крашчоју, ніж јіјі офлајновиј аналог. Ујавіть спільноту, подібну до спільноти у Facebook, јака охоплӱје все лӱдство. Ми можемо назвати јіјі «обједнаним лӱдством», оскільки вона обједнуватиме лӱдеј, а не держави. Вона завојује серцӓ і голови, пропонујучи лӱдӓм перспективу справжнӧјі участі — і на місцевому, і на світовому рівні — в демократичному процесі.

***

Meni poшчastylo zblyzьka pobaчyty narodжennâ vsesvitnôji kompjuternoji mereжi. Spoчatku hipeposylannâmy buly zvjazani lyшe tekstovi storinky, ale ne lûdy. Toж ja stvoryv odyn z perшyх internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zaluчaty lûdej do mereжi чerez rozvytok prohramnoho zabezpeчennâ socialьnyх mereж, jake proponuvalo myttêve peredannâ povidomlenь, tematyчnyj чat i spilьnyj perehlâd fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasâ. Zhidno zi zvitom, шчo joho mynuloho roku opublikuvav Miжnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvaчiv Internetu. Ale jakoju stala câ cyvilizacija? Ujavitь sobi, шчo 300 mln. korystuvaчiv Twitter хotily b zminyty pravyla povedinky u nômu abo шчo milьjard korystuvaчiv Facebook хotily b zminyty menedжment. Чy je ce moжlyvym чy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsâ i dosâhnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodalьni obшчyny, pravyteli jakyх kontrolûjutь vse, i milьjony kripakiv bez hromadânsьkyх prav. Istorija hovorytь nam, шчo pislâ serednôviчnoji epoхy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslytelь prosvitnycьkoho liberalizmu Dжon Stûart Millь zajavlâv, шчo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zanâtь» i svoboda objednuvatysâ z inшymy. Perшi dvi svobody Internet zabezpeчuje vdostalь, prynajmni u vilьnyх krajinaх.

Odnak nyniшnâ internet-teхnolohija ne spryjaje svobodi zibrannâ i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Toж jak my moжemo zastosovuvaty demokratiju, jakшчo lûdy ne moжutь zbyratysâ, шчob dyskutuvaty, braty uчastь u kolektyvnyх zaхodaх чy stvorûvaty polityчni partiji? Pryчynoju je te, шчo Internet narazi je maskaradom. My moжemo lehko stvoryty hrupu na Google чy Facebook, ale ne moжemo z pevnistû znaty, kym je jiji чleny. Onlajn-lûdy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajutь.

Na шчastâ, dopomoha vжe blyzьko. OON i Svitovyj bank majutь serjoznyj namir do 2030 r. zabezpeчyty cyfrovoju posvidkoju osoby koжnu lûdynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce чipova karta, jaka vykorystovuje kryptohrafiju z vidkrytym klûчem, mistytь biometryчnu informaciju i dozvolâje lehko zasvidчyty osobu. Jiх vжe vykorystovujutь v bahatôх krajinaх, ale шyroke jiх zastosuvannâ v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyх шчe ne dosâhnuto.

A poky шчo nam varto pocikavytysâ, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysâ v Interneti. Z prohramnym zabezpeчennâm, jak-ot Liquid Feedback чy Adhocracy, jaki umoжlyvlûjutь «rozvytok propozycij» ta uхvalennâ riшenь, zjavlâjetьsâ novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyх, шчo je, form prâmoji i predstavnycьkoji demokratiji.

Vona podibna na prâmu demokratiju, v jakij koжne riшennâ uхvalûjutь usi râdovi чleny — prâmo чy чerez deleguvannâ. Vona nahaduje predstavnycьku demokratiju u tomu, шчo râdovi чleny zazvyчaj doruчajutь delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inшe klûчove pytannâ stosujetьsâ toho, jaku systemu holosuvannâ zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvolâjutь uчasnykam holosuvannâ ocinûvaty alьternatyvy, zahalom vvaжalysâ kraшчymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannâ potrebujutь kompleksnoho prohramnoho zabezpeчennâ j alhorytmiv, i tomu raniшe ne buly praktyчnymy. Ale vony vynâtkovo nadajutьsâ dlâ Internetu.

Хoч nyni je lyшe poodynoki zusyllâ demokratyzuvaty Internet, use ж ja virû, шчo cyfrova posvidka osoby vreшti-reшt poklade poчatok «Kembrijsьkomu vybuхu» demokratyчnyх form. Internet-demokratija, шчo zjavytьsâ vnaslidok côho, bude nabahato kraшчoju, niж jiji oflajnovyj analoh. Ujavitь spilьnotu, podibnu do spilьnoty u Facebook, jaka oхoplûje vse lûdstvo. My moжemo nazvaty jiji «objednanym lûdstvom», oskilьky vona objednuvatyme lûdej, a ne derжavy. Vona zavojuje sercâ i holovy, proponujuчy lûdâm perspektyvu spravжnôji uчasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyчnomu procesi.

***

Meni poščastylo zblyzıka pobačyty narodžennia vsesvitnioji kompjuternoji mereži. Spočatku hipeposylanniamy buly zvjazani lyše tekstovi storinky, ale ne liudy. Tož ja stvoryv odyn z peršyx internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zalučaty liudej do mereži čerez rozvytok programnoho zabezpečennia socìalınyx merež, jake proponuvalo myttieve peredannia povidomlenı, tematyčnyj čat i spilınyj perehliad fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasia. Zhidno zi zvitom, ščo joho mynuloho roku opublikuvav Mižnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvačiv Internetu. Ale jakoju stala cia cyvilizacija? Ujavitı sobi, ščo 300 mln. korystuvačiv Twitter xotily b zminyty pravyla povedinky u niomu abo ščo milıjard korystuvačiv Facebook xotily b zminyty menedžment. Čy je ce možlyvym čy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsia i dosiahnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodalıni obščyny, pravyteli jakyx kontroliujutı vse, i milıjony kripakiv bez hromadiansıkyx prav. Istorija hovorytı nam, ščo pislia seredniovičnoji epoxy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslytelı prosvitnycıkoho liberalizmu Džon Stiuart Millı zajavliav, ščo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zaniatı» i svoboda objednuvatysia z inšymy. Perši dvi svobody Internet zabezpečuje vdostalı, prynajmni u vilınyx krajinax.

Odnak nynišnia internet-texnologija ne spryjaje svobodi zibrannia i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Tož jak my možemo zastosovuvaty demokratiju, jakščo liudy ne možutı zbyratysia, ščob dyskutuvaty, braty učastı u kolektyvnyx zaxodax čy stvoriuvaty polityčni partiji? Pryčynoju je te, ščo Internet narazi je maskaradom. My možemo lehko stvoryty grupu na Google čy Facebook, ale ne možemo z pevnistiu znaty, kym je jiji členy. Onlajn-liudy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajutı.

Na ščastia, dopomoha vže blyzıko. OON i Svitovyj bank majutı serjoznyj namir do 2030 r. zabezpečyty cyfrovoju posvidkoju osoby kožnu liudynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce čipova karta, jaka vykorystovuje kryptografiju z vidkrytym kliučem, mistytı bìometryčnu informaciju i dozvoliaje lehko zasvidčyty osobu. Jix vže vykorystovujutı v bahatiox krajinax, ale šyroke jix zastosuvannia v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyx šče ne dosiahnuto.

A poky ščo nam varto pocikavytysia, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysia v Interneti. Z programnym zabezpečenniam, jak-ot Liquid Feedback čy Adhocracy, jaki umožlyvliujutı «rozvytok propozycij» ta uxvalennia rišenı, zjavliajetısia novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyx, ščo je, form priamoji i predstavnycıkoji demokratiji.

Vona podibna na priamu demokratiju, v jakij kožne rišennia uxvaliujutı usi riadovi členy — priamo čy čerez deleguvannia. Vona nahaduje predstavnycıku demokratiju u tomu, ščo riadovi členy zazvyčaj doručajutı delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inše kliučove pytannia stosujetısia toho, jaku systemu holosuvannia zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoliajutı učasnykam holosuvannia ociniuvaty alıternatyvy, zahalom vvažalysia kraščymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannia potrebujutı kompleksnoho programnoho zabezpečennia j algorytmiv, i tomu raniše ne buly praktyčnymy. Ale vony vyniatkovo nadajutısia dlia Internetu.

Xoč nyni je lyše poodynoki zusyllia demokratyzuvaty Internet, use ž ja viriu, ščo cyfrova posvidka osoby vrešti-rešt poklade počatok «Kembrijsıkomu vybuxu» demokratyčnyx form. Internet-demokratija, ščo zjavytısia vnaslidok cioho, bude nabahato kraščoju, niž jiji oflajnovyj analog. Ujavitı spilınotu, podibnu do spilınoty u Facebook, jaka oxopliuje vse liudstvo. My možemo nazvaty jiji «objednanym liudstvom», oskilıky vona objednuvatyme liudej, a ne deržavy. Vona zavojuje sercia i holovy, proponujučy liudiam perspektyvu spravžnioji učasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyčnomu procesi.

***

Meni poščastylo zblyźka pobačyty narodžennä vsesvitnioji kompjuternoji mereži. Spočatku hipeposylannämy buly zvjazani lyše textovi storinky, ale ne lüdy. Tož ja stvoryv odyn z peršyx internet-startapiv, Ubique, metoju jakoho bulo zalučaty lüdej do mereži čerez rozvytok programnoho zabezpečennä sociaľnyx merež, jake proponuvalo myttëve peredannä povidomleń, tematyčnyj čat i spiľnyj perehläd fajliv.

Vidtodi internet-cyvilizacija rozroslasä. Zhidno zi zvitom, ščo joho mynuloho roku opublikuvav Mižnarodnyj telekomunikacijnyj sojuz, nyni u sviti je 3,2 mlrd. korystuvačiv Internetu. Ale jakoju stala cä cyvilizacija? Ujaviť sobi, ščo 300 mln. korystuvačiv Twitter xotily b zminyty pravyla povedinky u niomu abo ščo miľjard korystuvačiv Facebook xotily b zminyty menedžment. Čy je ce možlyvym čy bodaj myslymym?

Za 20 rokiv Internet udoskonalyvsä i dosähnuv svoho vidpovidnyka v seredni viky. Vin maje velyki feodaľni obščyny, pravyteli jakyx kontrolüjuť vse, i miľjony kripakiv bez hromadänśkyx prav. Istorija hovoryť nam, ščo pislä seredniovičnoji epoxy nastalo Prosvitnyctvo. Velykyj myslyteľ prosvitnyćkoho liberalizmu Džon Stüart Milľ zajavläv, ščo isnuje try osnovni svobody: svoboda dumky i slova, svoboda «smakiv i zanäť» i svoboda objednuvatysä z inšymy. Perši dvi svobody Internet zabezpečuje vdostaľ, prynajmni u viľnyx krajinax.

Odnak nynišnä internet-texnologija ne spryjaje svobodi zibrannä i, jak naslidok, ne spryjaje demokratiji. Tož jak my možemo zastosovuvaty demokratiju, jakščo lüdy ne možuť zbyratysä, ščob dyskutuvaty, braty učasť u kolektyvnyx zaxodax čy stvorüvaty polityčni partiji? Pryčynoju je te, ščo Internet narazi je maskaradom. My možemo lehko stvoryty grupu na Google čy Facebook, ale ne možemo z pevnistü znaty, kym je jiji členy. Onlajn-lüdy podekudy ne je tymy, za koho sebe vydajuť.

Na ščastä, dopomoha vže blyźko. OON i Svitovyj bank majuť serjoznyj namir do 2030 r. zabezpečyty cyfrovoju posvidkoju osoby kožnu lüdynu na planeti. Cyfrova posvidka osoby — ce čipova karta, jaka vykorystovuje kryptografiju z vidkrytym klüčem, mistyť biometryčnu informaciju i dozvoläje lehko zasvidčyty osobu. Jix vže vykorystovujuť v bahatiox krajinax, ale šyroke jix zastosuvannä v Interneti vymahatyme standartyzaciji i bezdohannoji sumisnosti smartfoniv, jakyx šče ne dosähnuto.

A poky ščo nam varto pocikavytysä, jakyj typ demokratiji maje realizovuvatysä v Interneti. Z programnym zabezpečennäm, jak-ot Liquid Feedback čy Adhocracy, jaki umožlyvlüjuť «rozvytok propozycij» ta uxvalennä rišeń, zjavläjeťsä novyj riznovyd onlajn-demokratiji. Znana jak «delegatyvna demokratija», vona je hibrydom tyx, ščo je, form prämoji i predstavnyćkoji demokratiji.

Vona podibna na prämu demokratiju, v jakij kožne rišennä uxvalüjuť usi rädovi členy — prämo čy čerez deleguvannä. Vona nahaduje predstavnyćku demokratiju u tomu, ščo rädovi členy zazvyčaj doručajuť delegatam holosuvaty vid svoho imeni.

Inše klüčove pytannä stosujeťsä toho, jaku systemu holosuvannä zastosovuvaty. Systemy, jaki dozvoläjuť učasnykam holosuvannä ocinüvaty aľternatyvy, zahalom vvažalysä kraščymy. I delegatyvna demokratija, i preferencijne holosuvannä potrebujuť komplexnoho programnoho zabezpečennä j algorytmiv, i tomu raniše ne buly praktyčnymy. Ale vony vynätkovo nadajuťsä dlä Internetu.

Xoč nyni je lyše poodynoki zusyllä demokratyzuvaty Internet, use ž ja virü, ščo cyfrova posvidka osoby vrešti-rešt poklade počatok «Kembrijśkomu vybuxu» demokratyčnyx form. Internet-demokratija, ščo zjavyťsä vnaslidok cioho, bude nabahato kraščoju, niž jiji oflajnovyj analog. Ujaviť spiľnotu, podibnu do spiľnoty u Facebook, jaka oxoplüje vse lüdstvo. My možemo nazvaty jiji «objednanym lüdstvom», oskiľky vona objednuvatyme lüdej, a ne deržavy. Vona zavojuje sercä i holovy, proponujučy lüdäm perspektyvu spravžnioji učasti — i na miscevomu, i na svitovomu rivni — v demokratyčnomu procesi.

OBHOVORENNIA