Sviasczenyk vyriszyv zrobyty v cerkvi koncertnyj majdanczyk i bar

 
V cij rubryci kožen abzac tekstu podano dvoma variantamy latynky:
zelenym (u veselij masci) i
červonym (u sumnij masci).
Pročytajte tekst, porivniajte varianty i proholosujte za toj, jakyj vam biľše spodobavsia, natysnuvšy na vidpovidnu masku vhori pid zaholovkom.
[Jakščo ne vydno masok, perezavantažte storinku]

abc_hillsongchurch_le_141113_16x9_992

Sviasczenyk z Londona Tom Plant vziavsia realizuvaty nezvyczajnyj zadum – peretvoryty cerkvu svojeji parafiji na muzycznyj majdanczyk zi scenoju, svitlovoju ta zvukovoju systemamy.

Sviaschenyk z Londona Tom Plant vziavsia realizuvaty nezvychainyi zadum – peretvoryty cerkvu svoieï parafiï na muzychnyi maidanchyk zi scenoiu, svitlovoiu ta zvukovoiu systemamy. 

Vin liubytt vażku muzyku, zokrema grupu Nine Inch Nails, ale poobiciav, sczo ne bude vlasztovuvaty v chrami massztabnych koncertiv. 

Vin liubytt vazhku muzyku, zokrema grupu Nine Inch Nails, ale poobiciav, scho ne bude vlashtovuvaty v xrami masshtabnyx koncertiv.

Takoż vin spodivajettsia, sczo misceva rada dozvolytt jomu vidkryty v cerkvi bar.

Takozh vin spodivaiettsia, scho misceva rada dozvolytt jomu vidkryty v cerkvi bar.

«Ce ne misce dlia toho, sczob pryjty i napytysia, ale nasza parafija ne soromyttsia alkoholiu. My virymo, sczo Isus ne prosto tak peretvoriuvav vodu na vyno», – vvażaje sviasczenyk.

«Ce ne misce dlia toho, schob pryity i napytysia, ale nasha parafïa ne soromyttsia alkoholiu. My virymo, scho Isus ne prosto tak peretvoriuvav vodu na vyno», – vvazhaie sviaschenyk.

Vin dodav, sczo joho holovne zavdannia – vdychnuty v chram XIX stolittia nove żyttia. Vin tolerantno stavyttsia do predstavnykiv riznych subkulltur i radyj baczyty jich sered svojich virian.

Vin dodav, scho joho holovne zavdannia – vdyxnuty v xram XIX stolittia nove zhyttia. Vin tolerantno stavyttsia do predstavnykiv riznyx subkulltur i radyi bachyty ïx sered svoïx virian.

Billszistt miscevych żyteliv pidtrymaly inicìatyvu Planta, teper vikariju zalyszajettsia lysze doczekatysia dozvolu vlady na vidkryttia baru v chrami.

Billshistt miscevyx zhyteliv pidtrymaly inicìatyvu Planta, teper vikarïu zalyshaiettsia lyshe dochekatysia dozvolu vlady na vidkryttia baru v xrami.

OBHOVORENNIA